Taylor Swift cambia la letra misógina de ‘Better Than Revenge’ en ‘Speak Now (Taylor’s Version)’

Escrito por el jueves, 6 de julio del 2023 en noticias

Ensayos de la gira Taylor Swift Eras
Ensayos de la gira Taylor Swift Eras

Taylor Swift no busca venganza esta vez.

Después de que un puñado de Swifties obtuviera el álbum “Speak Now (Taylor’s Version)” un día antes de su lanzamiento el 7 de julio, descubrieron que había cambiado la letra de su exitosa canción “Better Than Revenge”.

En la canción original, que se lanzó en 2010 , Swift canta: «Ella no es una santa y no es lo que piensas / es una actriz, guau / Es mejor conocida por las cosas que hace / En el colchón, guau».

Sin embargo, la cantante de 33 años cambió la última parte del verso por «Él era una polilla para la llama / Ella estaba sosteniendo los fósforos, guau».

En la versión original, Swift critica a una de las nuevas novias de su ex por pasar mucho tiempo “en el colchón”.
En la versión original, Swift critica a una de las nuevas novias de su ex por pasar mucho tiempo “en el colchón”.

Un fan, que consiguió el álbum, publicó una foto de la nueva letra en Twitter, mientras que otro usuario compartió un breve clip de la nueva versión.

El rumor de larga data es que Swift escribió la canción sobre la actriz Camilla Belle, quien salió con Joe Jonas justo después del ganador del Grammy.

Sin embargo, ahora que los ex están en buenos términos , parece que Swift está buscando hacer las paces con el antiguo amor de Jonas.

En la nueva versión, ella canta:
En la nueva versión, ella canta: «Él era una polilla a la llama / Ella estaba sosteniendo los fósforos, guau».

Sin embargo, los fanáticos tuvieron una reacción mixta al cambio dado el hecho de que han estado gritando las mismas letras, aunque problemáticas, durante más de una década.

“Extrañamos a la Taylor brutal donde odiaba a todos, pero la Taylor de la era amante la asesinó”, escribió un fanático.

“Pensé que iba a transmitir el original si cambiaba la letra. Pero ahora no lo sé. Como si supiera que solo hizo esto para complacer a la gente. Y quiero apoyarla completamente. Pero me encanta tanto el original ?”, agregó otro.

«Complacer patológico a la gente», tuiteó un tercero, refiriéndose a la canción de Swift «You’re Losing Me».

El cambio se descubrió después de que un puñado de fanáticos pusieran sus manos en “Speak Now (Taylor's Version)” un día antes.
El cambio se descubrió después de que un puñado de fanáticos pusieran sus manos en “Speak Now (Taylor’s Version)” un día antes.

“Voy a cantar la línea original sobre esta línea cada vez. Esta línea de polilla a llama no existe y nunca existirá para mí”, intervino un fanático decepcionado.

Sin embargo, otros estaban encantados con el cambio, elogiando a Swift por rechazar su misoginia internalizada en el pasado.

“Es por eso que la amo. Casi siempre hace lo correcto”, tuiteó otra persona. «Aquí no alentamos la vergüenza de las putas».

“Y es mejor ahora, ganamos”, dijo otro.

Swifties tuvo reacciones mixtas al cambio de letra.
Swifties tuvo reacciones mixtas al cambio de letra.

“Creo que fue el encogimiento de hombros correcto, ?‍♀️no puedes decir que te arrepientes de hacer algo y luego beneficiarte de sic nuevamente ?”, señaló un fanático. “Además, realmente no hay inconveniente, los fanáticos a los que les gusta la versión robada aún pueden escuchar eso y Taylor puede publicar algo de lo que esté orgullosa”.

Si bien algunos fanáticos pueden no estar de acuerdo con la decisión de Swift, la cantante de «All Too Well» insinuó en una entrevista con «The Guardian» que lamentaba haber hecho el golpe.

“Tenía 18 años cuando escribí eso”, explicó en 2014. “Esa es la edad que tienes cuando crees que alguien puede realmente tomar a tu novio. Luego creces y te das cuenta de que nadie te quita a alguien si no quiere irse”.

“Speak Now (Taylor's Version)” sale el 7 de julio.
“Speak Now (Taylor’s Version)” sale el 7 de julio.

Swift ha estado regrabando sus primeros seis álbumes después de que su ahora rival, Scooter Braun, comprara sus grabaciones maestras en 2019.

En ese momento, Swift negó haber tenido la oportunidad de volver a comprar su música, alegando que Braun y Scott Borchetta, el exjefe de Big Machine Records, fueron a sus espaldas.

Desde entonces, ha relanzado «Fearless» y «Red», y «Speak Now (Taylor’s Version)» se estrenará el 7 de julio.

Deja una respuesta